Auteur: Schwab, Werner
Originele titel: Der reizende reigen nach dem Reigen des
reizenden Herrn Arthur Schnitzler (1996)
Bezetting: 5 mannen / 6 vrouwen. Dubbelrollen mogelijk.
Nederlandse première: Tot op heden niet opgevoerd.
Korte inhoud:
Alle mannen hebben afschroefbare geslachtsdelen en de vrouwen hebben verwisselbare baarmoeren. Tien keer draait het levenscarrousel zijn rondje en elke keer als het stopt, vormt zich een mensenpaar, dat praat, onderhandelt, copuleert, elkaar nader komt en toch ver van elkaar verwijderd blijft. Verloren zielen op zoek naar een tijd waarin de geslachtsdelen nog niet afschroefbaar waren. Werner Schwab parafraseert op zijn eigen wijze Arthur Schnitzlers ‘Reigen’, honderd jaar eerder geschreven als kritiek op een hypocriete, van seks en lust bezeten, Oostenrijkse maatschappij.
Fragment: De Ravissante Reidans
Voor volledige tekst (= 38 pagina’s à € 7,50): neem contact op met Tom Kleijn.
Voor opvoeringsrechten Nederlandse vertaling: neem contact op met
HENNEMAN AGENCY B.V. (professioneel theater) /
STICHTING BREDERO (amateurtheater)
Voor opvoeringsrechten originele tekst:
Opvoeringsrecht amateur: Deutscher Theaterverlag, Grabengasse 5, 69469 Weinheim
Beroepstoneel: S. Fischer Verlag, Hedderichstr. 114, 60596 Frankfurt/Main