OVERGEWICHT, onbelangrijk: VORMELOOS

Auteur: Schwab, Werner
Originele titel: ÜBERGEWICHT, unwichtig: UNFORM (1991)
Bezetting: 4 mannen / 5 vrouwen.
Nederlandse première: De Trust, Amsterdam, 24 februari 1993
Uitgave: De Trust / Int. Theatre & Film Books, Amsterdam

 
Korte inhoud:
Iedere avond komen in een café een bonte verzameling gasten bijeen, die uitblinken in gortig taalgebruik en onbeschaamd gedrag. De waardin ontvangt iedere avond de caféfilosoof, een ogenschijnlijk keurig burgerkoppel, een ruw en gewelddadig stel en Fotzi, een zwakzinnige exhibitioniste. Ze praten over de absurditeit van de mensheid, over de wereld die een vergissing is en luisteren keer op keer naar de schlager ‘Du’ uit de jukebox, die met de muntjes die Fotzi verdient door haar rokje op te tillen, ten gehore wordt gebracht. Dan komt het Mooie Paar binnen. Dat ziet er stralend en gezond uit. Het neemt plaats, praat fluisterend met elkaar zonder oog voor de andere gasten. Ze lijken zich hoog boven hen verheven te voelen. En daarvoor moeten ze boeten.
Maar in het derde bedrijf laat het paar zijn ware aard zien. Luidkeels en hooghartig geven de man en de vrouw blijk van hun misprijzen voor het café, de stamgasten en de mensheid in het algemeen.

 
Fragment: OVERGEWICHT, onbelangrijk: VORMELOOS

 
Voor volledige tekst (= 50 pagina’s à € 7,50): neem contact op met Tom Kleijn.

 
Voor opvoeringsrechten Nederlandse vertaling: neem contact op met
HENNEMAN AGENCY B.V. (professioneel theater) /
STICHTING BREDERO (amateurtheater)

 
Voor opvoeringsrechten originele tekst:
Opvoeringsrecht amateur: Deutscher Theaterverlag, Grabengasse 5, 69469 Weinheim
Beroepstoneel: S. Fischer Verlag, Hedderichstr. 114, 60596 Frankfurt/Main

 

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on LinkedInGoogle+Email to someonePrint this page